本报讯 8月25日，江苏省淮河流域污水处理项目——金湖县污水处理厂建设工程一期工程建成通水，并带水调试一次性获得成功，这标志着金湖县污水处理工作进入一个崭新的发展阶段，为该县水环境和投资环境的改善奠定了基础。

　　2003年金湖县污水处理厂被省列入淮河流域污水处理建设计划，是金湖县创“三城”的基础设施之一。污水处理厂项目由清华同方公司投资兴建，总投资额为1.02亿元，其中厂区工程3200万元，管网工程7000万元，污水处理覆盖城区范围，规划设计规模为4万吨/日处理能力，其中一期日处理能力为2万吨。该项目采用CASS活性污泥法工艺，污泥处理采用机械浓缩、脱水工艺，出水水质达一级B标准。一期工程的建成运行避免了原有城区生活污水直接排入河道的现象，对该县建设“生态示范城市”、提升城市功能和品位、提高居民生活质量起到了积极的推动作用。（韦国梅）