垃圾填埋场臭味扰民的问题有望得到改观。昨日市市政市容委有关负责人透露，《生活垃圾填埋场恶臭控制技术规范》（以下简称《规范》）已完成征求意见和专家评审等环节，并将于近期报送市质监局审批发布。

　　《规范》要求本市所有大型垃圾填埋场都将“穿衣戴帽”，实现全密闭作业，避免垃圾臭味跑出，影响周边居民。

　　市市政市容委表示，由该委和市环保局共同起草的《规范》，首次将全密闭作业纳入卫生填埋场相关技术标准，并要求最易溢出恶臭的垃圾填埋作业面须每天遮盖，10天之内须封闭。

　　北京市市政市容委固废处副处长卫潘明解释说，垃圾作业面只能是下面铺膜，上面没办法随时铺膜，《规范》要求作业面当天必须盖上，形成独立单元。遇到天气不好的时候，需要在作业面喷洒除臭剂。

　　市市政市容委称，目前，该标准已完成征求意见和专家评审等环节，将于近期报送市质监局审批发布。为使填埋场不产生恶臭，高安屯垃圾填埋场采取了多项措施，如加密导气井、土覆盖、表面膜覆盖等。这些措施都有望随《规范》的执行在全市推广。

　　目前，北京日处理能力在千吨以上的垃圾填埋场分别是高安屯、六里屯、阿苏卫、安定、北神树、永合庄六大垃圾填埋场。《规范》的出台将使这些垃圾填埋场控制臭味散发，减少对周边居民影响。

　　■ 相关新闻

　　废油回收将有专用桶

　　今后所有运输和盛装废油的白桶将张贴专用图标，防止“地沟油”流入百姓餐桌。据市市政市容委介绍，新制定的“规范餐厨废弃油脂收集运输相关技术标准”，要求废油收集容器及收运车辆统一规格和外观，“标准”还对收集运输作业提出管理规定和规范要求。 （记者饶沛）