根据中国环境监测总站的数据，今年1—8月京津冀地区细颗粒物（PM2.5）平均浓度为92微克/立方米，同比下降10.7%。随着大气治理工作力度的不断加大，华北地区主要污染物浓度呈现下降态势，环境质量改善的趋势得以增强。这是环境保护部副部长翟青16日在华北地区环境保护督查片会上透露的。

　　据介绍，2014年上半年，京津冀区域细颗粒物浓度均值较去年同期下降13%，华北六省（区、市）细颗粒物浓度均值下降约14%，空气重污染发生频次、持续时间和污染强度均较2013年同比降低。一些城市大气环境质量明显好转。

　　翟青介绍，华北地区大气治理工作虽然取得了进展，但形势依然严峻，问题依然突出：发展与保护的矛盾十分突出；大气治理压力向基层传递还不够；一些农村地区大气污染日益明显；超标排放的情况仍然时有发生；一些领域排放问题尚未引起足够重视；燃煤散烧污染治理进度还需加快等。（记者 孙秀艳）