当地气象部门12号说，南澳大利亚州首府阿德莱德当天最高气温超过38摄氏度，人们已经在高温天气里煎熬了十几天了。达伦·雷 气象部门工作人员：今天在阿德莱德 10天来的气温平均值 超过35度 这是澳大利亚首府城市 高温持续时间最长纪录。

　　近日，在阿德莱德东北地区发生一起火灾，约35公顷的灌木林被烧毁，火势直到12号晚才得到控制。 长期的干旱也让澳大利亚的农民们苦不堪言，缺水是他们面临的最大威胁。不过人们也想出了一个很好的应对方法，蓄水抗旱。 在约翰·卡尔的园子里我们仍能看到郁郁葱葱的果树，他的果园用的就是自家的超大水坝的水来灌溉。约翰·卡尔 澳大利亚果农：我的水坝能蓄3.5万吨水 有三台100马力的水泵 支持灌溉系统 每天工作9到10小时。

　　卡尔说，去年他花了将近80万美元买水，有了这个灌溉系统后，今年只花了10万美元就满足了果园的用水量。不但水钱省了，在澳大利亚缺水的这两年，卡尔的果园产量反而是过去二十年来最高的。